La Piscina Panoramica
La Piscina
La Piscina
Mattine lente a bordo piscina
C'è un silenzio particolare a Borgo Braila — quello che trovi solo dove il mondo moderno sembra lontano. Scivola nella piscina di 18 × 7 m appena restaurata, con il travertino di Tivoli caldo sotto i piedi, e lascia che la mattina si distenda davanti a te.
Incorniciata da uliveti e dalle dolci colline dell'Umbria, l'acqua cattura la luce dall'alba al tramonto. Nuota qualche vasca senza fretta, poi sistemati su un lettino con un calice di vino locale e niente in programma.
Questa è l'estate come dovrebbe essere — privata, autentica e tua per un po'.
«Una piscina di 18 × 7 m appena restaurata, rivestita in travertino di Tivoli, raggiungibile attraverso un sentiero di ulivi, ginestre e viburni.»
La Piscina
Sospesa sulla valle
Una piscina di 18 × 7 m appena restaurata, rivestita in travertino di Tivoli, con il bordo che si apre su una vista ininterrotta sulle colline umbre.
La Terrazza
Pietra calda sotto i piedi
Lettini in legno su una terrazza in travertino baciata dal sole, raggiungibile da un sentiero che scende tra ulivi secolari.
La Luce
Dall'alba al tramonto
Nuota nel fresco del mattino, indugia nei pomeriggi dorati e guarda la luce addolcirsi sulle colline al tramonto.
Il Silenzio
Un angolo tutto tuo
Lontana da folla e rumore, la piscina è un angolo privato riservato agli ospiti del borgo — lo spazio per non fare assolutamente nulla.
Estate 2026
Il tuo soggiorno al Borgo ti aspetta
Tariffe particolarmente vantaggiose per la nostra prima stagione — prenota il tuo appartamento tra gli uliveti e le colline dell'Umbria, lontano dal turismo di massa.